Superdou is an Argentina-based Minecraft server with Survival, PvP, and Earth gameplay, made for both Java and Bedrock players. It supports versions 1.16 to 1.20.2, so you can jump in from Android, Windows 10, or Java and play together on the same server.
The server has a community feel with English and Spanish mixed in, and it looks like the focus is on regular survival play with PvP on the side. If you want to explore, build, fight, and generally play on an Earth-style world with other players, Superdou keeps it simple and easy to join.
If you are looking for a crossplay server where Java and Bedrock can both log in, this one is built for that. There is also a mentioned for staying connected with the community and keeping up with what is going on in-game.